A4当代艺术中心

宝藏网首页 >> 空间 >> 画廊 >> 相关文章

银座新添美术馆,知鱼传峰续新篇

2020/1/10 0:00:00 来源: 作者: 浏览次数:(452)

标签:

进入2020年没几天,东京都中央区银座一丁目二十一新银座大厦就热闹起来。1月8日,闹市中一条僻静的深巷里,低调而高雅的“王传峰美术馆”正举办揭幕仪式。出席这场人数不多的揭幕式的嘉宾包括中国驻日本大使孔铉佑、日本前首相鸠山由纪夫、建筑大师隈研吾、相扑横纲白鹏、ぐるなび会长泷久雄、著名摄影师上田义彦等。静冈县知事为揭幕式送来了花篮。

美术馆外景

中国驻日本大使孔铉佑和王传峰

日本前首相鸠山由纪夫和王传峰

王传峰读者应不陌生。2018年9月,本号曾以“仁山智水续丹青”一文详细地介绍过这位旅日画家的传奇人生和不凡成就。他留学日本期间,在继承中国传统绘画技艺的基础上,结合日本琳派艺术特点,形成了自己的绘画风格:色彩的变幻加上纸张的运用造成独特的视觉冲击。他的鱼系列作品从九十年代坚持创作至今,在变与不变中不断探索创新。 

《鱼》系列作品

日本绘画大师平山郁夫非常喜欢王传峰的画作,不仅曾和王传峰联袂创作,还曾亲笔为他题写了“王传峰美术馆”六个字。他评价王传峰的作品“比照鱼水关系表达了美丽自然和艺术的关系以及人类情感,从中亦能读到期盼中日两国永远友好、和平的愿望。” 

平山郁夫为王传峰题字

王传峰不仅通过将中国绘画要素融入与世界对话的个人创新作品风格当中而赢得国际声誉,更将这些成就应用于中日文化交流当中。

2002年中日邦交正常化30周年时,王传峰以鱼为要素的作品《源远流长》被日本邮政当局选用做纪念邮票图案。2008年北京奥运会与《中日友好和平条约》30周年时日方再次向王传峰约稿制作邮票。王传峰和平山郁夫联袂完成了“鱼水情·春夏秋冬”四幅作品,以鱼和水、四季花卉红梅、睡莲、红叶、水仙表达了自然与人的和谐统一,及期盼中日两国世代友好下去的愿望。

2010年,王传峰的作品由时任中日友好协会会长宋健作为礼品赠送日本天皇明仁因为王传峰的杰出贡献,2011年他被中日友好协会授予“中日友好使者”称号。

王传峰美术作品纪念邮票 

他常说,“中国是根,身在日本,中日两国间的友好关系是我赖以生存的海洋,我就是那条为中日两国文化交流游走的‘鱼’。” 而王传峰的艺术灵感来源于中国传统哲学思想,正是庄子与惠子的对话使他对“鱼之乐”有了深刻的体悟。这种体悟使他和日本的绘画领域之外的艺术家也实现了跨界对话。

《余香》

擅长用最简单的线条、最自然的材料营造极简风格理念的日本建筑大师隈研吾与王传峰心有灵犀。王传峰受隈研吾的启发,在“鱼系列”之外又开始了竹筐插花系列的装置艺术尝试。这些系列作品经日本摄影大师筱山纪信拍成图片之后,由日本讲谈社出版了摄影集《余香》。此后,又有艺术家陈仁毅加盟,以竹木座椅、王传峰的画作、隈研吾的建筑组合,由筱山纪信完成摄影集《和而不同》。艺术跨界的组合尝试再次达到一个新的高度。 

《和而不同》

此次揭幕的王传峰美术馆,就是这些年王传峰在中日艺术家之间跨国、跨界合作的集大成:美术馆的匾额是多年前平山郁夫的精心题字。去年刚刚完成2020年东京奥运会主会场——新国立竞技场设计的隈研吾为王传峰精心构思设计了美术馆的内外风格,整个建筑与周围环境结合显得协调而醒目。五层结构的美术馆内收藏了王传峰近几十年创作的代表性“鱼系列”画作,不同时期的风格演变体现了他“知鱼人生”境界的不断提升。每层展室内都恰到好处地点缀着他的“竹筐插花”作品,摆放着陈仁毅设计的创意座椅。筱山纪信为王传峰拍摄的人物肖像照片摆放在美术馆醒目的位置。

美术馆外墙

这座位于银座深巷中的五层小楼是王传峰为自己的作品找到的一片栖身的家园。王传峰特别感谢隈研吾付出的心血:由于这栋建筑需要依托原有风格进行改造,隈研吾没有选择他挚爱的木质和竹质材料,而是选择了适合钢筋混凝土结构的铝合金作为建筑的“骨骼”。在深灰色的砖墙之上,一条条细密刚劲的铝材向天际延展,仿佛在描绘隈研吾先生建筑设计之中的另外一种生命活力。在展示空间中,隈研吾还匠心独运地将他自己的的装置艺术悬挂于天花板之上。王传峰说,“这很好地体现了我的作品和隈研吾建筑精神的共鸣”。

王传峰与隈研吾

王传峰希望依托这个美术馆继续创造奇迹,续写自己的“知鱼人生”:“水波浮动,心声轻盈,在广袤的世界之中,一人、一鱼,共享这流传千年的东方哲思。我爱鱼。在我的心中,鱼是故乡沧海桑田化作的石,是笔端静心凝气点染的画……。”

问及今后的具体创作计划,在《余香》竹筐插花和《和而不同》混搭装置艺术之后,他正在构思完成新一轮系列《同芳》:在象征古老永恒的青铜器中插上象征生命活力的鲜花。两种完全不同质感材料的搭配显示出艺术家的勃勃创作野心与强烈文化自信。中国式的沧桑之美与日本式的“物哀”之美将在冲突中获得调和,一如他的美术馆之于银座。

《同芳》

草间弥生美术馆、GINZA SIX等群集的银座,诞生了一个中国艺术家与日本建筑大师联袂打造的全新艺术展示空间。2020年来日本旅游,在繁华的银座消费购物之外,不要忘了来这处疗愈心灵的美术馆来打卡。不过千万别忘记提前预约。

 美术馆外观,馆内一角及街牌 

 

本文转载于《人民中国》

编辑:孙磊